×学習者との連絡は必ず電話か対面で【それって日本語教師のスタンダード？】⑥
こんにちは、ぱんずです。
今回はそれって日本語教師のスタンダード？の第6弾です。
前回の記事×教案は必ず作るものは読んでくれましたか。
日本語教師 のスタンダードではないこと
１．×直接法なので日本語以外使うな
２．×PPT使用/PJ投影より絵/文字カードの方が○
３．×添削は無給でやるのが普通
４．×文型導入は教師が考えて小芝居を打つもの
５．×教案は必ず作るもの
６．×学習者との連絡は必ず電話か対面で
７．×提出物は必ず紙で
今回のテーマはこちら。
６．×学習者との連絡は必ず電話か対面で
そんなルールがあったのか(笑)
ほとんどの学生さんとFacebookかLINEでやりとりしてたので、今回のテーマはピンときません。
ただ千葉の日本語学校で学生さんが学校と連絡を取るのは、電話か対面だった。かな(^_^;)
学生さんと教師の間ではSNSはOKでした。
それでも学生さんとSNS のやりとりをしない先生も半数くらいいたので、どうやってたのかな。
学校以外のプライベートなお付き合いはしないと割り切ってたのかもしれません。
｢保証人になってほしい｣とか、困った相談をよくされましたから(^_^;)
学校に内緒で保証人になってた年配の先生もいらしたようです。
お気持ちは分かります。
留学生が困っていると助けてあげたくなるんです。
わたしも保証人以外は、なるべくサポートしてあげてました。
話を戻します。
改めて｢学習者との連絡は必ず電話か対面で｣
このルールは厳しくないですか。
(SNS より対面か電話するほうが、きちんとしてるだろ)
そういう意味じゃなくて(^_^;)
留学生は母国で日本語の学習をある程度されているので、レベルによっては、ありかもしれません。
でも初級の学生に日本語で電話をかけさせるってハードル高くないですか。
事務の人が英語ができたり、同じ国の人だったらいいけど。
台湾の日本語学校では、ゼロから教えた学生さんばかりでした。
｢できる日本語｣の初級の第3課に電話で問い合わせる場面があります。
学生さんには、ひと通り練習した後に日本語学校の受付に電話して、会話文と同じように話してもらっていました。
受付の方は日本語がペラペラで、どんな内容を話すかは打ち合わせています。
電話もわたしが自分のケータイでかけて、スピーカーにして学生さんに話してもらってました。
｢大丈夫です。練習です｣と言っても怖がる学生さんもいるんです。
｢ブーヤオ、ブーヤオ(不要)｣嫌だ、嫌だって泣きそうになるんです。
電話の相手が日本語で返してくるとはいえ、いつも中国語で話してる受付の女の子ですよ。
順番を最後にしてあげると、落ち着いてできるのですが、練習と分かっていても電話というのは恐怖なんでしょうね。
だから、電話か対面なんてルールがあるなら止めましょう。
初級の学習者がかわいそうです。
では、またねー
ぱんず
「×直接法なので日本語以外使うな【それって日本語教師のスタンダード？】」
×PPT使用/PJ投影より絵/文字カードの方が○【それって日本語教師のスタンダード？】②
添削は無給でやるのが普通【それって日本語教師のスタンダード？】③
×文型導入は教師が考えて小芝居を打つもの【それって日本語教師のスタンダード？】④
×教案は必ず作るもの【それって日本語教師のスタンダード？】⑤
コメント